Συνέντευξη του Φαίδωνα Καστρή στο spirto.net και τη Γεωργία Οικονόμου Η βασίλισσα της Ισπανίας, Σοφία, μπροστά στο φέρετρο του νεκρού συζύγου της, βασιλιά Χουάν Κάρλος, κάποια στιγμή στο μέλλον. Μια φωνή της μιλάει. Μια φωνή μέσα στο μυαλό της. Το…
Γράφει η Μαρία Προκοπίου Ο ηθοποιός Φαίδων Καστρής πρωταγωνιστεί στον θεατρικό μονόλογο "Σοφία" τουΙγνάθιο Γκαρθία Μάι. Υποδύεται ένα πλάσμα "αλλόκοτο" που εισβάλλει στο μυαλό της θλιμμένης βασίλισσας της Ισπανίας και της ξυπνά μνήμες, πάθη, συναισθήματα που ένιωσε με φόντο μία ιστορική εποχή. Μια εποχή…
Συνέντευξη στη Μάνια Ζούση «Το θέατρο της Βαρκελώνης είναι διεθνές, κι αυτήν την ώρα υπάρχει μια τεράστια έκρηξη στην θεατρική σκηνή της πόλης που έχει δημιουργηθεί τα τελευταία 20 χρόνια», εξηγεί η θεατρολόγος και μεταφράστρια Μαρία Χατζηεμμανουήλ, που έκανε γνωστό στην Ελλάδα…
«Η Μαρία Χατζηεμμανουήλ, για μένα η πρέσβειρα του ισπανικού θεάτρου στην Ελλάδα, είχε ποστάρει ένα βράδυ στο fb ότι μόλις είχε ανέβει ένας μονόλογος που αφορά τη βασίλισσα Σοφία. Αυτομάτως της έστειλα μήνυμα “αυτό το έργο είναι για μένα”. Μη…
Ιγνάθιο δελ Μοράλ: «Στα ακραία πάθη οι διανοούμενοι πρέπει να βάζουν ένα μέτρο» Η ΑΥΓΗ [ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ], Ζούση Μάνια Δημοσίευση: 04 Σεπτεμβρίου 2017 19:00 Ως κυματοθραύστες που απορροφούν την αγανάκτηση και τον θυμό του κόσμου, παρομοιάζει τους ανθρώπους του θεάτρου συγγραφείς,…
Καλεσμένη στην εκπομπή HOT TOC του Ευδόκιμου Τσολακίδη ήταν η Μαρία Χατζηεμμανουήλ την Παρασκευή 2 Ιουνίου στο TOC RADIO του Θεάτρου των Αλλαγών. Ακούστε την εκπομπή παρακάτω:
Συντάκτης: Κορίνα Βασιλοπούλου Από τη Μαδρίτη στην Αθήνα πάνω σε ένα... ποδήλατο. Κάθε Κυριακή και Δευτέρα, η σκηνή του πολυχώρου «Αλεξάνδρεια» του Βασίλη Βλάχου μας μεταφέρει στο Λαβαπιές, μια από τις πιο πολυεθνικές και πολύχρωμες συνοικίες της Μαδρίτης, όπου διαδραματίζεται…
H Μαρία Χατζηεμμανουήλ γεννήθηκε στον Πειραιά. Είναι απόφοιτος του Τμήματος Ιστορίας-Αρχαιολογίας τού Πανεπιστημίου Αθηνών και αριστούχος τού Τμήματος Θεατρικών Σπουδών τού ίδιου Πανεπιστημίου. Εργάστηκε ως φιλόλογος επί εικοσαετία στη Δημόσια Μέση Εκπαίδευση. Ίδρυσε και διηύθυνε επί τριετία το Θεατρικό Εργαστήρι…
Μεταφράσατε φέτος τέσσερα θεατρικά έργα ισπανόφωνα, Πληγές του ανέμου, Κόντρα στην πρόοδο, Ιστορίες Πείνας και La Chunga. Τέσσερις διαφορετικοί συγγραφείς, τέσσερις διαφορετικοί κόσμοι. Θα θέλατε να μου πείτε δυο λόγια για τον καθένα και το έργο του ξεχωριστά; Θα ξεκινήσω…