skip to Main Content

Νέα μετάφραση στο Solo Teatro: Αλερετούρ στον Κρόνο της Μάρτα Μπαρσελό

Μονόλογος για μια γυναίκα γύρω στα 40 Η Ρόζα, μια καθηγήτρια 40 ετών, διαγιγνώσκεται με καρκίνο του στήθους. Το συζητάει ανοιχτά με την τάξη της. Δυσκολεύεται να το πει στη μητέρα της. Ο σύζυγός της, ο Κάρλες, είναι πάντα κοντά…

Περισσότερα

Βραβείο για τον Δημήτρη Καπουράνη του Μια άλλη Θήβα

Ο Δημήτρης Καπουράνης τιμήθηκεμε το 2ο Βραβείο ανδρικού ρόλου για τον διπλό ρόλο που ερμηνεύει στο Μια άλλη Θήβα, στο πλαίσιο των Βραβείων κοινού All4Fun που διοργανώνει για 9η χρονιά το ομώνυμο site. Λεπτομέρειες για τη βράβευση και τους άλλους…

Περισσότερα

Νέα μετάφραση στο Solo Teatro: Παγόβουνο, της Γιολάντας Γκαρθία Σεράνο

Το έργο διαδραματίζεται το βράδυ που βυθίζεται ο Τιτανικός. Ένα νιόπαντρο ζευγάρι, ο Κλέμεν και η Λολίτα, γνωρίζουν δυο φίλους, τον Φράνσις και τον Έλι, που ταξιδεύουν επίσης στην πρώτη θέση. Οι τέσσερίς τους δημιουργούν μια έντονη σχέση. Κανείς τους…

Περισσότερα

Παράσημο του Τάγματος της Αξίας του Πολίτη στη Μ. Χατζηεμμανουήλ

Σε τελετή που πραγματοποιηθηκε στις 14 Ιουνίου στο σπίτι του Ισπανού πρέσβη στην Αθήνα κ. Carles Maria Casajuana Palet παρασημοφορήθηκαν ο συγγραφέας Πέτρος Μάρκαρης, η διευθύντρια του Ινστιτούτου Θερβάντες της Αθήνας Pilar Tena και η Μαρία Χατζηεμμανούλη (με το παράσημο…

Περισσότερα

Βραβείο μετάφρασης Eurodram για τη Μαρία Χατζηεμμανουήλ

Η μετάφραση του έργου του Ζουζέπ Μαρία Μιρό με τίτλο Το πιο όμορφο σώμα που έχει βρεθεί ποτέ σε αυτό το μέρος σε μετάφραση από τα καταλανικά της Μαρίας Χατζηεμμανουήλ, περιλαμβάνεται στις επιλογές του Eurodram 2023 για τις σημαντικότερες μεταφράσεις…

Περισσότερα

O Μαρκ Ανζελέτ στην Αθήνα!

Ο Μαρκ Ανζελέτ, συγγραφέας των έργων Λαπωνία και Μια θεραπεία ολικής αλέσεως βρίσκεται στην Αθήνα και θα παραστεί στην παρουσίαση του δεύτερου έργου του την Τρίτη 7/3 στις 18.00 στην Ελληνοαμερικανική 'Ένωση, Μασσαλίας 22, στην Αθήνα. Πληροφορίες για το Ιβηροαμερικανικό…

Περισσότερα

Απολογισμός 2022 για το Solo Teatro

Το 2022 ήταν για το Solo Teatro μια καλή χρονιά, αν μάλιστα τη συγκρίνουμε με τις δυο προηγούμενες θα μπορούσαμε να πούμε πως ήταν μια εξαιρετική χρονιά. Πρώτα από όλα γιατί ξανάνοιξαν τα θέατρα και μπήκαν σε ρυθμούς κανονικότητας προ-πανδημικούς…

Περισσότερα

Εθνικό Βραβείο Δραματουργίας 2022 για τον Ζουζέπ Μαρία Μιρό!

Ο Ζουζέπ Μαρία Μιρό, ο συγγραφέας που μας έχει χαρίσει έργα όπως Η αρχή του Αρχιμήδη, Nerium Park και Άγριος καιρός, ανεβαίνει τώρα σήμερα στο ψηλότερο βάθρο της ισπανικής δραματουργίας με ένα ακόμα αριστούργημά του: Το πιο όμορφο σώμα που…

Περισσότερα

100 έργα του ισπανικού θεάτρου του 21ου αιώνα

Είναι ένα βιβλίο που χρόνια ονειρευόμουν και ετοίμαζα, ένα βιβλίο που περιέχει 100 αγαπημένα μου έργα από το ισπανικό θέατρο γραμμένα μετά το 2000 (στην ισπανική και την καταλανική γλώσσα). Το βιβλίο δεν θα περιέχει μόνο έργα που έχω μεταφράσει…

Περισσότερα
Back To Top