Ο Σέσαρ Ρενχίφο για πρώτη φορά στα ελληνικά

Πριν από 2 χρόνια ολοκλήρωσα τη μετάφραση αυτή του έργου του σπουδαίου Βενεζουελανού συγγραφέα Σέσαρ Ρενχίφο, θυμάμαι μάλιστα πως από καθαρή σύμπτωση (πόσο "καθαρές" είναι άραγε αυτές οι συμπτώσεις;) άρχισα τη μετάφραση την ημέρα ακριβώς που συμπληρώνονταν τα 100 χρόνια…

Περισσότερα

Ο Μπόρχα Ορτίθ ντε Γκόντρα στην Αθήνα

Ο συγγραφέας του έργου Βάσιμες αμφιβολίες Μπόρχα Ορτίθ ντε Γκόντρα έρχεται στην Αθήνα, προσκεκλημένος από την Πρεσβεία της Ισπανίας, για να παραστεί στο θεατρικό αναλόγιο του έργου του που θα γίνει την Πέμπτη, 23/3 και ώρα 18.00 στην Ελληνοαμερικανική Ένωση,…

Περισσότερα

Διπλή διάκριση στο EURODRAM 2017

Στην πρόσκληση για το διαγωνισμό ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΟΥ ΘΕΑΤΡΙΚΟΥ ΕΡΓΟΥ που προκήρυξε το Eurodram, η Επιτροπή Αξιολόγησης EURODRAM 2017 αφού μελέτησε τα κείμενα επέλεξε ως επικρατέστερα τα τρία ακόλουθα έργα (με αλφαβητική σειρά μεταφραστών): Heisenberg του Σάιμον Στίβενς (αρχική γλώσσα γραφής Αγγλικά)…

Περισσότερα

Ο συγγραφέας Γκιγιέρμο Έρας στην Κρήτη

Ο κορυφαίος Ισπανός συγγραφέας και σκηνοθέτης Guillermo Heras θα παραστεί στο ανέβασμα  του έργου του, Rottweiler, στο θεατρικό Σταθμό Ηρακλείου, και θα παραχωρήσει ένα σεμινάριο στις 12 Μαρτίου, στις 12:00 το μεσημέρι με θέμα «οι προκλήσεις της σύγχρονης σκηνοθεσίας», το…

Περισσότερα

Ο συγγραφέας Νταβίντ Ντεσόλα στην Αθήνα

Ο συγγραφέας Νταβίντ Ντεσόλα θα παραστεί στην ανάγνωση του έργου του, Άχρηστη Λίμνη, στο 6ο Ιβηροαμερικανικό Φεστιβάλ Θεατρικών Αναλογίων στην Αθήνα, την Πέμπτη 9 Μαρτίου στην στην Ελληνοαμερικανική Ένωση, Μασσαλίας 22, Αθήνα. Θα ακολουθήσει συζήτηση με το κοινό. 09.03.2017, 18.00 Νταβίντ Ντεσόλα,…

Περισσότερα

Η FUGA στη Θεσσαλονίκη για 3 μόνο παραστάσεις!

του πολυβραβευμένου Jordi Galceran Η FUGA, η πιο... διεφθαρμένη κωμωδία του Jordi Galceran (γνωστός από την “Μέθοδο Gronholm” & το “Δάνειο”) μετά την επιτυχημένη πορεία για 2 συνεχόμενες χρονιές στο θέατρο OLVIO της Αθήνας παρουσιάζεται στη Θεσσαλονίκη για 3 μοναδικές…

Περισσότερα

Η Ηρώ γράφει το τραγούδι του Smiley σε στίχους Σταύρου Σταύρου

https://www.youtube.com/watch?v=FqTNW0Az-pc ΕΝΑ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΑΠΛΑ Μουσική: Ηρώ Στίχοι: Σταύρος Σταύρου Ερμηνεία: Θανάσης Ιωάννου, Χάρης Ευριπίδου Το τραγούδι γράφτηκε για την παράσταση του έργου "Smiley" του συγγραφέα Guillem Clua, σε παραγωγή Θεάτρου Versus, 2017. SMILEY του Guillem Clua Παραγωγή: Θέατρο Versus (www.theatroversus.com)…

Περισσότερα

Ο συγγραφέας David Planell στην Αθήνα

Ο Δαβίδ Πλανέλ, ο συγγραφέας του έργου Παζάρι που παίζεται τον καιρό αυτό στον Πολυχώρο Αλεξάνδρεια (Σπάρτης 14, πλατεία Αμερικής) θα βρίσκεται στην Αθήνα για την επίσημη πρεμιέρα του έργου του που θα γίνει στις 29 και 30 Ιανουαρίου 2017.…

Περισσότερα
  • 1
  • 2