του Αλφρέντο Σανθόλ
6 πρόσωπα, 3 άνδρες και 3 γυναίκες. Η ηλικία δεν προσδιορίζεται ακριβώς.
Δυο αδελφές, η Γουάδα και η Τρίνι, έχουν κληρονομήσει το πατρικό σπίτι στο οποίο περνούσαν τα καλοκαίρια τους στην εξοχή όταν ήταν παιδιά. Και οι δυο αγαπάνε το σπίτι, το οποίο όμως έχει ένα μικρό πρόβλημα: πέντε μέτρα από την πόρτα εισόδου περνάει η εθνική οδός. Παρόλα αυτά, η Γουάδα θέλει να κρατήσει το σπίτι και έχει αποφασίσει να ξεχειμωνιάσει εκεί, η Τρίνι όμως ανησυχεί για την εμμονή της αδελφής της με το σπίτι και θέλει να τη βγάλει από αυτό με οποιοδήποτε τρόπο. Προσλαμβάνει λοιπόν μια εταιρεία ειδική στον εκφοβισμό, τους Baboula Brothers, για να την τρομοκρατήσει κάνοντάς την να πιστέψει ότι το σπίτι έχει φαντάσματα. Τα πράγματα περιπλέκονται ακόμα περισσότερο όταν δυο πραγματικά φαντάσματα, τα αδέλφια Μαρτίν και Μαρτίνα, πρόγονοι της Γουάδα και της Τρίνι, έρχονται από το υπερπέραν για να τις πείσουν να κρατήσουν το σπίτι.
Το σπίτι στην Εθνική (Ένα ήσυχο μέρος) είναι το πιο πρόσφατο έργο που έγραψε ο Αλφρέντο Σανθόλ (βραβευμένος με το Εθνικό Βραβείο Δραματουργίας το 2017)
Απόσπασμα του έργου
Σκηνή XV
Η ΤΡΙΝΙ και η ΓΟΥΆΔΑ. Η ΓΟΥΑΔΑ κρατάει έναν δίσκο με δυο φλιτζάνια τσάι και μερικά γλυκάκια.
ΓΟΥΆΔΑ
Σ’ ευχαριστώ πολύ που με προσέχεις τόσο. Δεν ξέρω τι θα έκανα χωρίς εσένα.
ΤΡΙΝΙ
Έλα τώρα, σταμάτα, δεν έκανα τίποτα σπουδαίο.
ΓΟΥΆΔΑ
Με προσέχεις. Πολύ σπουδαίο πράγμα.
ΤΡΙΝΙ
Δεν ξέρω αν σε προσέχω.
ΓΟΥΆΔΑ
Γιατί το λες αυτό;
ΤΡΙΝΙ
Δεν αντέχω να σκέφτομαι ότι μπορεί να σου κάνω κακό.
ΓΟΥΆΔΑ
Δεν μου κάνεις εσύ κακό. Απλώς μερικές φορές είσαι πολύ πεισματάρα. Τι θα κάνουμε με τα φαντάσματα;
ΤΡΙΝΙ
Δεν ξέρω.
ΓΟΥΆΔΑ
Με πιστεύεις, έτσι;
ΤΡΙΝΙ
Φυσικά.
ΓΟΥΆΔΑ
Δεν μου λες “ναι”, όπως λένε στους τρελούς.
ΤΡΙΝΙ
Όχι βέβαια. Εγώ σε πιστεύω, Γουάδα, το σπίτι είναι πολύ παλιό και μπορεί να έχει πολύ δυνατές ενέργειες.
ΓΟΥΆΔΑ
Ναι, αλλά αυτό δεν είχε ξαναγίνει ποτέ.
ΤΡΙΝΙ
Ε, κάποια μέρα θα γινόταν. Δεν πιστεύεις ότι είναι ένα μήνυμα από το υπερπέραν για να μας βοηθήσει να φύγουμε από ’δώ;
ΓΟΥΆΔΑ
Αυτό θα ήθελες εσύ.
ΤΡΙΝΙ
Μπορεί να είναι συγγενείς που θέλουν να μας βλέπουν ευτυχισμένες και μας τρομάζουν για να φύγουμε από ’δώ. (Κοιτάζει αλλού.) Μας τρομάζουν με καλή πρόθεση.
ΓΟΥΆΔΑ
Αυτό δεν το κάνει κάποιος που σε αγαπάει. Εγώ δεν θα το έκανα ποτέ αυτό σε κάποιον που αγαπώ.
ΤΡΙΝΙ
Μερικές φορές μπλοκάρουμε όμως, και χρειαζόμαστε ένα σπρωξιματάκι. Όπως όταν τρομάζουμε λιγάκι και μας κόβεται ο λόξυγγας, κατάλαβες;
ΓΟΥΆΔΑ
Εγώ, όταν πεθάνω δεν πρόκειται να εμφανίζομαι σε κανέναν.
ΤΡΙΝΙ
Κι αν χρειάζεται βοήθεια;
ΓΟΥΆΔΑ
Δηλαδή εσύ πιστεύεις ότι είναι αυτός τρόπος να με βοηθήσει; Να μείνω παράλυτη;
ΤΡΙΝΙ
Μμμμ. Αυτό είναι αλήθεια. Σημασία όμως έχει το μήνυμα.
ΓΟΥΆΔΑ
Το μήνυμα είναι να φύγω από αυτό το σπίτι κι εγώ δεν θέλω να φύγω από αυτό το σπίτι. Νομίζω πως είναι ένα μήνυμα που βοηθάει εσένα. Ας εμφανιστούν λοιπόν σε σένα τα φαντάσματα. Ξέρεις κανέναν παραψυχολόγο ή τίποτα τέτοιο; Κάποιον να έρθει να δει τι συμβαίνει εδώ;
ΤΡΙΝΙ
Δεν το εννοείς φαντάζομαι!
ΓΟΥΆΔΑ
Και βέβαια το εννοώ. Εγώ νομίζω πως είναι στη σοφίτα.
ΤΡΙΝΙ
Γιατί να είναι στη σοφίτα;
ΓΟΥΆΔΑ
Γιατί ακούω πολύ γρούτσου γρούτσου στα ξύλα.
ΤΡΙΝΙ
Τα δοκάρια είναι που τρίζουν. Τα φαντάσματα είναι παντού και πουθενά ταυτόχρονα. Ζουν στον αέρα.
ΓΟΥΆΔΑ
Ποιος θα μπορούσε να μας βοηθήσει να βρούμε κάποιον που ξέρει από τέτοια;
ΤΡΙΝΙ
Έλα βρε αγάπη μου, ας γυρίσουμε στη Μαδρίτη και θα σε πάω εγώ ταξίδι όπου θέλεις. Εγώ πληρώνω.
ΓΟΥΆΔΑ
Δεν θέλω να φύγω!
ΤΡΙΝΙ
Σε παρακαλώ, Γουάδα! Στάσου, νομίζω πως έχω το τηλέφωνο κάποιου που μάλλον ήξερε έναν άλλο που έκανε αυτή τη δουλειά ή που ήξερε κάποιον που την έκανε παλιά ή κάτι τέτοιο τέλος πάντων.
ΓΟΥΆΔΑ
Πάρ’ τον. Πάρ’ τον να δούμε τι θα σου πει. Σφίξε με πιο πολύ εδώ.